{"id":19,"date":"2020-01-16T09:42:23","date_gmt":"2020-01-16T09:42:23","guid":{"rendered":"http:\/\/martakawalec.es\/?page_id=19"},"modified":"2026-03-13T19:35:53","modified_gmt":"2026-03-13T19:35:53","slug":"sobre-mi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/sobre-mi\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Urodzi\u0142am si\u0119 w Madrycie, chocia\u017c moja rodzina pochodzi z Polski. To po\u0142\u0105czenie, w zestawieniu z moj\u0105 ciekaw\u0105 osobowo\u015bci\u0105, sprawi\u0142o, \u017ce zacz\u0119\u0142am interesowa\u0107 si\u0119 j\u0119zykami. Obecnie jestem dwuj\u0119zyczna w j\u0119zyku polskim i hiszpa\u0144skim, m\u00f3wi\u0119 po angielsku i w\u0142osku, a w przysz\u0142o\u015bci marz\u0119 o nauce wielu innych j\u0119zyk\u00f3w.<\/p>\n

Sp\u0119dzi\u0142am po\u0142ow\u0119 \u017cycia, zastanawiaj\u0105c si\u0119, co tak naprawd\u0119 chc\u0119 robi\u0107, a\u017c w ko\u0144cu odkry\u0142am, \u017ce moj\u0105 pasj\u0105 jest to, co kocha\u0142am od dzieci\u0144stwa: przebieranie si\u0119, gromadzenie rodziny i przyjaci\u00f3\u0142 oraz wymy\u015blanie historii. <\/p>\n

Dlatego, kiedy tylko mam okazj\u0119 \u2013 i kiedy mi na to pozwalaj\u0105 \u2013 wychodz\u0119 przed kamer\u0119, staj\u0119 na scenie lub pisz\u0119 scenariusze, kt\u00f3re marz\u0119 sama wyre\u017cyserowa\u0107 i zinterpretowa\u0107. <\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zawsze by\u0142am niespokojn\u0105 dusz\u0105 i odkrywc\u0105. Uwielbiam uczy\u0107 si\u0119 r\u00f3\u017cnych rzeczy: jazdy konnej, wspinaczki, jazdy na \u0142y\u017cwach, szycia czy majsterkowania.\u00a0<\/p>

Kocham te\u017c podr\u00f3\u017cowa\u0107 i odkrywa\u0107 cuda otaczaj\u0105cego nas \u015bwiata. Moj\u0105 wielk\u0105 pasj\u0105 jest muzyka \u2013 uwielbiam \u015bpiewa\u0107, zw\u0142aszcza polskie pie\u015bni ludowe, oraz ta\u0144czy\u0107.\u00a0<\/p>

\u017byj\u0119, \u015bmiej\u0105c si\u0119 z siebie i swoich nieszcz\u0119\u015b\u0107. Uwa\u017cam, \u017ce to najzdrowszy spos\u00f3b na przetrwanie. Wiem, \u017ce m\u00f3j humor bywa nieco kwa\u015bny, ale wierz\u0119, \u017ce \u015bmiech nie jest przeciwie\u0144stwem smutku \u2013 to mechanizm radzenia sobie z nim. Dlatego wol\u0119 stawia\u0107 czo\u0142a przeciwno\u015bciom losu z u\u015bmiechem na twarzy.\u00a0<\/span><\/p>

M\u00f3j idealny dzie\u0144? Wsta\u0107 wcze\u015bnie rano i kr\u0119ci\u0107 filmy w naturalnym \u015brodowisku \u2013 po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch rzeczy, kt\u00f3re kocham najbardziej: aktorstwa i cieszenia si\u0119 przyrod\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nac\u00ed en Madrid aunque mi familia es polaca y eso sumado a mi personalidad curiosa me hizo desarrollar inter\u00e9s por los idiomas. Actualmente soy biling\u00fce de polaco – espa\u00f1ol, hablo ingl\u00e9s e italiano y sue\u00f1o con aprender muchos m\u00e1s idiomas. Estuve media vida perdida pensando en lo que quer\u00eda hacer, para acabar descubriendo que quer\u00eda […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1581,"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/1581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martakawalec.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}